en to uk translation catalogue (78 entries)

note: Description of the plugin
en: Integration of Nova Poshta delivery service for WooCommerce
uk: Інтеграція служби доставки Нова Пошта для WooCommerce

en: Settings saved successfully!
uk: Налаштування успішно збережені!

en: Settings
uk: Налаштування

en: Warehouses data of Nova Poshta
uk: Дані відділень Нової Пошти

en: Last update date:
uk: Дата останнього оновлення:

en: Status:
uk: Статус:

en: Not completed
uk: Не завершено

en: Completed
uk: Завершено

en: Unknown
uk: Невідомий

en: Update warehouses
uk: Оновити відділення

en: Continue update
uk: Продовжити оновлення

en: Load areas...
uk: Завантаження областей...

en: Load cities...
uk: Завантаження міст...

en: Load warehouses...
uk: Завантаження відділень...

en: Warehouses db updated successfully
uk: Дані відділень успішно оновлені

en: Select shipping address
uk: Вкажіть адресу доставки

en: to warehouse
uk: на відділення

en: to doors
uk: до дверей

en: to the poshtomat
uk: на поштомат

en: Select city
uk: Оберіть місто

en: Select warehouse
uk: Оберіть відділення

en: Select poshtomat
uk: Оберіть поштомат

en: Enter address
uk: Введіть адресу

en: Enter value for search
uk: Введіть значення для пошуку

en: Loading...
uk: Завантаження...

en: Load more
uk: Завантажити ще

en: Nothing found
uk: Нічого не знайдено

en: Enter more chars
uk: Введіть більше символів

en: Enter shipping address of Nova Poshta
uk: Виберіть адресу Нової Пошти

en: Nova Poshta
uk: Нова Пошта

en: Select area
uk: Оберіть область

en: Need address delivery
uk: Потрібна адресна доставка

en: Get more features from our PRO version
uk: Отримайте більше можливостей від нашої PRO версії

en: Full address shipping integration (using Nova Poshta address API)
uk: Повноцінна інтеграція адресної доставки (використання онлайн довідника Нової Пошти)

en: Automatic calculation of shipping costs. Supporting W2W, W2D and COD delivery calculation
uk: Автоматичний розрахунок вартості доставки. Підтримка типів: Відділення-Відділення, Відділення-Адреса, а також зворотної доставки

en: Shipping calculation based on order total
uk: Розрахунок вартості доставки в залежності від суми замовлення

en: Ability to customize separated shipping costs for address shipping
uk: Можливість налаштування окремого розрахунку вартості для адресної доставки

en: Ability to generate TTN. Support all of types: W2W, W2D, D2W, D2D
uk: Генерація ТТН. Підтримка типів: Відділення-Відділення, Відділення-Адреса, Адреса-Адреса, Адреса-Відділення

en: Possibility of mass generation of TTN in one click
uk: Можливість масової генерації ТТН в один клік

en: Print TTN of all types: A4 (1 copy), A4 (2 copies), sticker 85x85, sticker 100х100 (zebra)
uk: Друк ТТН усіх типів: А4 (1 копія), А4 (2 копії), наклейка 85х85, наклейка 100х100 (зебра)

en: Automatic email notifications after TTN creation
uk: Автоматичне email повідомлення після створення ТТН

en: TTN Tracking
uk: Трекінг статусів ТТН

en: Constructor of business rules automation
uk: Візуальний конструктор автоматизації бізнес-процесів

en: Premium support
uk: Premium підтримка

en: Buy PRO version
uk: Придбати PRO версію

en: Request demo
uk: Запросити демо

en: API key for Nova Poshta
uk: API ключ Нової Пошти

en: Display language of cities and departments
uk: Мова відображення міст та відділень

en: Russian
uk: Російська

en: Ukrainian
uk: Українська

en: Use new UI
uk: Використовувати новий UI

en: We recommend to enable this setting as the old UI will be removed in version 2.0
uk: Ми рекомендуємо ввімкнути це налаштування, так як старий UI буде видалений у версії 2.0

en: Show poshtomats
uk: Показувати поштомати

en: Load translates from
uk: Завантажувати переклади з

en: Plugin settings
uk: Налаштувань плагіну

en: Wordpress localization files
uk: Файли локалізації Wordpress

en: If you are using language plugins such as WPML or Polylang - select "Wordpress localization files" option
uk: Якщо ви використовуєте плагіни локалізації, такі як WPML або Polylang, то виберіть опцію "Файли локалізації Wordpress"

en: Color of spinner in frontend
uk: Колір спінера у frontend

en: Shipping cost
uk: Вартість доставки

en: Shipping block position on checkout page
uk: Позиція блока доставки на сторінці чекаута

en: Default section
uk: Основна секція

en: Additional section
uk: Додаткова секція

en: Enable address shipping
uk: Увімкнути адресну доставку

en: Save last customer address
uk: Зберігати останню адресу користувача

en: This option is not working with old UI
uk: Ця опція не працює зі старим UI

en: Shipping method name
uk: Назва способу доставки

en: Shipping block title
uk: Заголовок блоку доставки

en: Placeholder of select area field
uk: Placeholder вибору області

en: Placeholder of select city field
uk: Placeholder вибору міста

en: Placeholder of select warehouse field
uk: Placeholder вибору відділення

en: Label of address selector
uk: Checkbox адресної доставки

en: Placeholder of address field
uk: Placeholder адресної доставки

en: Empty result text
uk: Текст порожнього результату пошуку

en: Documentation
uk: Документація

en: Save
uk: Зберегти

en: General
uk: Загальні

en: Shipping
uk: Доставка

en: Translates
uk: Переклади
